Book Review: Japanese Graded Readers
Tuesday, July 20th, 2010
The Japanese Graded Readers Series is aimed at providing a fun and informative way to practice basic Japanese vocabulary and reading/listening comprehension.
All booklets from Level 0 through the Level 4 are written in hiragana, along with the appropriate level of kanji mixed within the text.
Furigana is used extensively throughout the series, so as long as you have a good knowledge of hiragana you’ll know enough to at least be able to read through any text at this level.
The feeling you get from being able to read actual Japanese text yourself is a powerful one for beginners.
Even if you only know every third word/kanji, you’re reading in another language and that’s pretty amazing I think.
Each level has several volumes (Level 1 is available in three volumes), which come in multi-booklet packs and as the level number increases, the booklets add more vocabulary, kanji and more complex grammar.
The Level 1 booklets feature a 350 word vocabulary and each story at this level has between 400-1,500 characters.
If you’re currently studying at the N4/N5 level, these booklets are an ideal starting point for you.
Basic grammar is covered with conjugations ranging from the -masu, -te and tai forms through to present and past tense, desu and several others.
The five illustrated stories included in the first volume of Level 1 are:
- おんなの子 – The Girl
- ハチの話 – The Story of Hachi
- ジョンさん日本へ – John goes to Japan
- 浦島太廊 – Urashimatarou
- 笑い話 – A Funny Story
An added bonus is the free CD, which includes the text from each booklet being read by a native speaker, which is a perfect way to improve listening comprehension while reading along with each story.
When I first started the series I ripped the CD and then listened to the booklets while reading along with the text from the booklets.
Having the audio with me wherever I went enabled me to practice my listening comprehension at any time of day.
As you move through the booklets, any new vocabulary you find in a booklet will repeated multiple times throughout the other booklets to reinforce their use and meaning in context.
I found this of particular use in quickly building my arsenal of Japanese words in the early days.
I know I bang the “no romaji” drum quite a lot but it is something I feel strongly about and that’s what I enjoy about these booklets as they are 100% Japanese and therefore there’s no option to cheat yourself with romaji or English.
If you don’t know the hiragana or kanji then you’ll need to look it up and memorise it. It’s a powerful motivator.
While the Japanese Graded Readers Series will introduce you to new words and help to maintain your current reading and listening abilities, I think the biggest plus is to keep you thinking and reading in pure Japanese – there are no crutches whatsoever.
With it’s colourful illustrations and easy to read text, the Japanese Graded Readers Series sure beats the heck out of wading through boring lists of vocabulary and grammar.
Highly recommended.
BTW check out Harvey’s views on Level 0 of the Graded Readers Series over at japannewbie.com
I've just discovered this collection of booklets ands I think is amazing !
Really you feel you are able to read every word and every tale.
Definitely these booklets increases my ego studying japanese !
- spam
- offensive
- disagree
- off topic
LikeWhy's that?
- spam
- offensive
- disagree
- off topic
LikeThe anti-romaji nonsense is truly illogical.
- spam
- offensive
- disagree
- off topic
LikeI have some of these books and LOVE them! I actually learned words from them without using a dictionary. Having understood most of the sentences/story, and given pictures and context, after 2 or 3 read throughs it just clicked: "Oh! That's what that word means!" Like magic!
- spam
- offensive
- disagree
- off topic
LikeYeh I think they're great for putting words in to context which I think is an important part of properly learning vocabulary.
- spam
- offensive
- disagree
- off topic
Likehttp://www.thejapanshop.com/Japanese-Graded-Readers-Readers-and-More-Japanese-Bookstore-Products/b/2359252011
Here most of the books can be bought. And this: http://www.jisho.org/ is a very useful dictionary, for every word there are lots of sentences and examples too. The books are an excellent and fun way of learning. Great review and nice pictures :D
- spam
- offensive
- disagree
- off topic
LikeThanks for the links and jisho.org is great. I mostly use www.tangorin.com though ^_^
- spam
- offensive
- disagree
- off topic
LikeHey do you know where you can buy the entire collection? I only managed to find the first 2 levels..
- spam
- offensive
- disagree
- off topic
LikeMinor correction...your title for the "The Girl" should be listed as "女の子” or ”おんなの子" (if you don't use the first Kanji). I just noticed you have a あ rather than な there...
But good review, and nice blog! I agree wholeheartedly about these readers, I got a few and I think it's really true about the feeling they give you as a beginner. Good stuff.
- spam
- offensive
- disagree
- off topic
LikeThx you're right - my typo and it is now fixed ^_^
- spam
- offensive
- disagree
- off topic
LikeThanks, I'm going to get these!
- spam
- offensive
- disagree
- off topic
LikeAwesome series!
I bought these books and they have helped quite a lot!
You could try buying them from amazon.com
- spam
- offensive
- disagree
- off topic
LikeI'm starting to read using childrens' books, though it can be quite frustrating sometimes to look through the dictionary & couldn't find the meaning sigh.May I know where can I order these books?
- spam
- offensive
- disagree
- off topic
LikeThx - the books are available at places like The Japan Shop, White Rabbit Press and Amazon. Any of those places should be able to ship anywhere in the world for you.
- spam
- offensive
- disagree
- off topic
LikeThx FF - I used to have that problem looking up words in a dictionary. If you can't find the words make sure you've got the correct reading for the word eg watch for the small tsu etc as they can be an issue. I use www.tangorin.com to look everything up online - great site and very easy to use.
- spam
- offensive
- disagree
- off topic
Like